Rapport de la Directrice générale sur l'exécution du Programme et budget et sur les résultats obtenus au cours de l'exercice biennal précédent (2010-2011, 35 C/5) (projet de 37 C/3)
![3-in-1 Kids Sports Center: Basketball Hoop, Soccer Goal, Ring Toss Playset - Indoor and Outdoor Activity Center for Toddlers - Toys for Active Kids 3-in-1 Kids Sports Center: Basketball Hoop, Soccer Goal, Ring Toss Playset - Indoor and Outdoor Activity Center for Toddlers - Toys for Active Kids](https://m.media-amazon.com/images/I/81wGrjcdddL._AC_UF1000,1000_QL80_.jpg)
3-in-1 Kids Sports Center: Basketball Hoop, Soccer Goal, Ring Toss Playset - Indoor and Outdoor Activity Center for Toddlers - Toys for Active Kids
![3-in-1 Kids Sports Center: Basketball Hoop, Soccer Goal, Ring Toss Playset - Indoor and Outdoor Activity Center for Toddlers - Toys for Active Kids 3-in-1 Kids Sports Center: Basketball Hoop, Soccer Goal, Ring Toss Playset - Indoor and Outdoor Activity Center for Toddlers - Toys for Active Kids](https://m.media-amazon.com/images/I/817mYBaeF6L._AC_UF350,350_QL80_.jpg)
3-in-1 Kids Sports Center: Basketball Hoop, Soccer Goal, Ring Toss Playset - Indoor and Outdoor Activity Center for Toddlers - Toys for Active Kids
![3-in-1 Kids Sports Center: Basketball Hoop, Soccer Goal, Ring Toss Playset - Indoor and Outdoor Activity Center for Toddlers - Toys for Active Kids 3-in-1 Kids Sports Center: Basketball Hoop, Soccer Goal, Ring Toss Playset - Indoor and Outdoor Activity Center for Toddlers - Toys for Active Kids](https://m.media-amazon.com/images/S/aplus-media/sc/1e1c31f7-f23f-4b45-9c75-5770850b8767.__CR0,0,300,400_PT0_SX300_V1___.jpg)
3-in-1 Kids Sports Center: Basketball Hoop, Soccer Goal, Ring Toss Playset - Indoor and Outdoor Activity Center for Toddlers - Toys for Active Kids
![3-in-1 Kids Sports Center: Basketball Hoop, Soccer Goal, Ring Toss Playset - Indoor and Outdoor Activity Center for Toddlers - Toys for Active Kids 3-in-1 Kids Sports Center: Basketball Hoop, Soccer Goal, Ring Toss Playset - Indoor and Outdoor Activity Center for Toddlers - Toys for Active Kids](https://m.media-amazon.com/images/S/aplus-media/sc/de1baa14-58b8-4834-946f-99d8b2ce6bed.__CR0,0,300,300_PT0_SX300_V1___.jpg)
3-in-1 Kids Sports Center: Basketball Hoop, Soccer Goal, Ring Toss Playset - Indoor and Outdoor Activity Center for Toddlers - Toys for Active Kids
![Amazon.com: Basketball Hoop for Kids 3 in 1 Sports Activity Center Grow-to-Pro Adjustable Easy Score Basketball Hoop Football / Soccer Game Ring Toss Best Gift for Kids Baby Infant Toddler (Light Blue) : Amazon.com: Basketball Hoop for Kids 3 in 1 Sports Activity Center Grow-to-Pro Adjustable Easy Score Basketball Hoop Football / Soccer Game Ring Toss Best Gift for Kids Baby Infant Toddler (Light Blue) :](https://m.media-amazon.com/images/I/61McIQysuZL._AC_UF894,1000_QL80_.jpg)
Amazon.com: Basketball Hoop for Kids 3 in 1 Sports Activity Center Grow-to-Pro Adjustable Easy Score Basketball Hoop Football / Soccer Game Ring Toss Best Gift for Kids Baby Infant Toddler (Light Blue) :
![Amazon.com : Franklin Sports Soccer Balls - Size 3 F-100 - Youth Soccer Ball, White/Black : Sports & Outdoors Amazon.com : Franklin Sports Soccer Balls - Size 3 F-100 - Youth Soccer Ball, White/Black : Sports & Outdoors](https://m.media-amazon.com/images/S/aplus-media/vc/2686b379-392c-4b09-9c10-dfc2ea3a843a.__CR0,0,150,300_PT0_SX150_V1___.jpg)
Amazon.com : Franklin Sports Soccer Balls - Size 3 F-100 - Youth Soccer Ball, White/Black : Sports & Outdoors
![3-in-1 Kids Sports Center: Basketball Hoop, Soccer Goal, Ring Toss Playset - Indoor and Outdoor Activity Center for Toddlers - Toys for Active Kids 3-in-1 Kids Sports Center: Basketball Hoop, Soccer Goal, Ring Toss Playset - Indoor and Outdoor Activity Center for Toddlers - Toys for Active Kids](https://m.media-amazon.com/images/I/810i7BgGHIL._AC_UF1000,1000_QL80_.jpg)
3-in-1 Kids Sports Center: Basketball Hoop, Soccer Goal, Ring Toss Playset - Indoor and Outdoor Activity Center for Toddlers - Toys for Active Kids
![3-in-1 Kids Sports Center: Basketball Hoop, Soccer Goal, Ring Toss Playset - Indoor and Outdoor Activity Center for Toddlers - Toys for Active Kids 3-in-1 Kids Sports Center: Basketball Hoop, Soccer Goal, Ring Toss Playset - Indoor and Outdoor Activity Center for Toddlers - Toys for Active Kids](https://m.media-amazon.com/images/S/aplus-media/sc/8f12fe5e-d45a-41cf-a19d-eedc0540473f.__CR0,0,970,600_PT0_SX970_V1___.jpg)
3-in-1 Kids Sports Center: Basketball Hoop, Soccer Goal, Ring Toss Playset - Indoor and Outdoor Activity Center for Toddlers - Toys for Active Kids
![Amazon.com: Basketball Hoop for Kids 3 in 1 Sports Activity Center Grow-to-Pro Adjustable Easy Score Basketball Hoop Football / Soccer Game Ring Toss Best Gift for Kids Baby Infant Toddler (Light Blue) : Amazon.com: Basketball Hoop for Kids 3 in 1 Sports Activity Center Grow-to-Pro Adjustable Easy Score Basketball Hoop Football / Soccer Game Ring Toss Best Gift for Kids Baby Infant Toddler (Light Blue) :](https://m.media-amazon.com/images/I/61f5AoRAoJL._AC_UF350,350_QL80_.jpg)
Amazon.com: Basketball Hoop for Kids 3 in 1 Sports Activity Center Grow-to-Pro Adjustable Easy Score Basketball Hoop Football / Soccer Game Ring Toss Best Gift for Kids Baby Infant Toddler (Light Blue) :
![Kidoozie Confiture électronique de basket-ball, activité sportive, tableau de score lumineux et slam Dunks pour enfants de 3 ans et plus, multicolore : Amazon.ca: Jeux et Jouets Kidoozie Confiture électronique de basket-ball, activité sportive, tableau de score lumineux et slam Dunks pour enfants de 3 ans et plus, multicolore : Amazon.ca: Jeux et Jouets](https://m.media-amazon.com/images/I/812IFdlwmBL._AC_SY450_.jpg)
Kidoozie Confiture électronique de basket-ball, activité sportive, tableau de score lumineux et slam Dunks pour enfants de 3 ans et plus, multicolore : Amazon.ca: Jeux et Jouets
![Amazon.com: Basketball Hoop for Kids 3 in 1 Sports Activity Center Grow-to-Pro Adjustable Easy Score Basketball Hoop Football / Soccer Game Ring Toss Best Gift for Kids Baby Infant Toddler (Light Blue) : Amazon.com: Basketball Hoop for Kids 3 in 1 Sports Activity Center Grow-to-Pro Adjustable Easy Score Basketball Hoop Football / Soccer Game Ring Toss Best Gift for Kids Baby Infant Toddler (Light Blue) :](https://m.media-amazon.com/images/I/61XW6tgnwJL._AC_UF350,350_QL80_.jpg)
Amazon.com: Basketball Hoop for Kids 3 in 1 Sports Activity Center Grow-to-Pro Adjustable Easy Score Basketball Hoop Football / Soccer Game Ring Toss Best Gift for Kids Baby Infant Toddler (Light Blue) :
![3-in-1 Kids Sports Center: Basketball Hoop, Soccer Goal, Ring Toss Playset - Indoor and Outdoor Activity Center for Toddlers - Toys for Active Kids 3-in-1 Kids Sports Center: Basketball Hoop, Soccer Goal, Ring Toss Playset - Indoor and Outdoor Activity Center for Toddlers - Toys for Active Kids](https://m.media-amazon.com/images/I/B1dMLXFXAhS._AC_UF350,350_QL80_.jpg)
3-in-1 Kids Sports Center: Basketball Hoop, Soccer Goal, Ring Toss Playset - Indoor and Outdoor Activity Center for Toddlers - Toys for Active Kids
![Amazon.com: Basketball Hoop for Kids 3 in 1 Sports Activity Center Grow-to-Pro Adjustable Easy Score Basketball Hoop Football / Soccer Game Ring Toss Best Gift for Kids Baby Infant Toddler (Light Blue) : Amazon.com: Basketball Hoop for Kids 3 in 1 Sports Activity Center Grow-to-Pro Adjustable Easy Score Basketball Hoop Football / Soccer Game Ring Toss Best Gift for Kids Baby Infant Toddler (Light Blue) :](https://m.media-amazon.com/images/I/61zu1O1iqoL._AC_UF894,1000_QL80_.jpg)
Amazon.com: Basketball Hoop for Kids 3 in 1 Sports Activity Center Grow-to-Pro Adjustable Easy Score Basketball Hoop Football / Soccer Game Ring Toss Best Gift for Kids Baby Infant Toddler (Light Blue) :
![3-in-1 Kids Sports Center: Basketball Hoop, Soccer Goal, Ring Toss Playset - Indoor and Outdoor Activity Center for Toddlers - Toys for Active Kids 3-in-1 Kids Sports Center: Basketball Hoop, Soccer Goal, Ring Toss Playset - Indoor and Outdoor Activity Center for Toddlers - Toys for Active Kids](https://m.media-amazon.com/images/I/91cq8MsYpEL._AC_UF350,350_QL80_.jpg)
3-in-1 Kids Sports Center: Basketball Hoop, Soccer Goal, Ring Toss Playset - Indoor and Outdoor Activity Center for Toddlers - Toys for Active Kids
![Game Zone Action Soccer, activité sportive de football motorisée pour jouer en intérieur ou en extérieur ; enfants à partir de 4 ans : Amazon.ca: Jeux et Jouets Game Zone Action Soccer, activité sportive de football motorisée pour jouer en intérieur ou en extérieur ; enfants à partir de 4 ans : Amazon.ca: Jeux et Jouets](https://m.media-amazon.com/images/I/61bU8ylblcL._AC_SY450_.jpg)
Game Zone Action Soccer, activité sportive de football motorisée pour jouer en intérieur ou en extérieur ; enfants à partir de 4 ans : Amazon.ca: Jeux et Jouets
![Amazon.com : Franklin Sports Soccer Balls - Size 3 F-100 - Youth Soccer Ball, White/Black : Sports & Outdoors Amazon.com : Franklin Sports Soccer Balls - Size 3 F-100 - Youth Soccer Ball, White/Black : Sports & Outdoors](https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/71cTqYFokQL._AC_UL210_SR210,210_.jpg)
Amazon.com : Franklin Sports Soccer Balls - Size 3 F-100 - Youth Soccer Ball, White/Black : Sports & Outdoors
![PHASFBJ Exercice Enfants 3 À 6 Ans D'appartement Vélo,Équipement De Sport À Domicile Vélos Dynamiques pour Enfants Réglables en Hauteur Et en Vitesse : Amazon.fr: Sports et Loisirs PHASFBJ Exercice Enfants 3 À 6 Ans D'appartement Vélo,Équipement De Sport À Domicile Vélos Dynamiques pour Enfants Réglables en Hauteur Et en Vitesse : Amazon.fr: Sports et Loisirs](https://m.media-amazon.com/images/I/61qEFvuNuML._AC_SL1500_.jpg)
PHASFBJ Exercice Enfants 3 À 6 Ans D'appartement Vélo,Équipement De Sport À Domicile Vélos Dynamiques pour Enfants Réglables en Hauteur Et en Vitesse : Amazon.fr: Sports et Loisirs
![Buje Sport CMX2 Clôture composée de 10 cônes et 5 piques, unisexe, bleu, junior | Sport, Junior, Sport et loisir Buje Sport CMX2 Clôture composée de 10 cônes et 5 piques, unisexe, bleu, junior | Sport, Junior, Sport et loisir](https://i.pinimg.com/564x/69/12/aa/6912aab2ccd29d4adfa630969a17f3e9.jpg)
Buje Sport CMX2 Clôture composée de 10 cônes et 5 piques, unisexe, bleu, junior | Sport, Junior, Sport et loisir
![3-in-1 Kids Sports Center: Basketball Hoop, Soccer Goal, Ring Toss Playset - Indoor and Outdoor Activity Center for Toddlers - Toys for Active Kids 3-in-1 Kids Sports Center: Basketball Hoop, Soccer Goal, Ring Toss Playset - Indoor and Outdoor Activity Center for Toddlers - Toys for Active Kids](https://m.media-amazon.com/images/I/81fAFYvH7OL._AC_UF350,350_QL80_.jpg)